مراجعة الأفلام المقتبسة من روايات الفانتازيا

لا أحد يعرف من هو أول راو لماه بيشاني، لكن الجدات الإيرانيات يروين أحيانا قصة فتاة جميلة تذهب بكيس من القطن إلى الصحراء لتغزله، حتى تهب فجأة ريح شديدة وتلقي القطن في البئر. تنزل الفتاة إلى البئر لجلب القطن فتواجه هناك ديو أسطوريا. يعطي الديو الفتاة علامة نبع فيه ثلاثة مياه سوداء وحمراء وبيضاء. تذهب الفتاة إلى النبع وتغسل وجهها، بناء على طلب الديوا، بالماء الأبيض. في اللحظة يظهر هلال فضي على جبينها، ومن بعد ذلك ينادونها ماه بيشاني. وقد نقلت هذه القصة بهوامش مختلفة على مدى مئات السنين جيلا بعد جيل حتى وصلت إلينا اليوم. ونظائر هذه القصة في الأدب الكلاسيكي الشرقي مثل ألف ليلة وليلة، بل حتى في الحكايات الفولكلورية الغربية مثل الجميلة النائمة وسندريلا، كثيرة. حتى جلجامش، أقدم أسطورة مكتوبة في العالم، يحتوي عناصر خارقة تثبت أن فانتازيا السحر كانت دائما جزءا لا ينفصل عن الأدب.

كانت مرارة الواقع ستهلك الإنسان لولا حلاوة الحلم

يخلق الإنسان في الحلم عالمه المثالي، ويبني شخصياته المفضلة، ويصوغ قوانين حياتهم غير عابئ بالقواعد الطبيعية. وقصص الفانتازيا تجري أحيانا في العصور الوسطى، بعناصر مثل القلاع والفرسان والملوك والسيوف والطلاسم. وأحيانا تقع في سنوات لم تأت بعد وعلى كواكب بعيدة عن مجرة درب التبانة، فتصور آمال الإنسان وأمنياته المحالة. وأحيانا تخترق سقف الخيال حتى تتجاوز مفاهيم مقيدة مثل الزمان والمكان. وفي كل حال، يصير كل شيء ممكنا على محور السحر. لكن هذه القصص ليست لتخدير البشر. فالناس يخطون من العالم الواقعي المحدود إلى عالم الفانتازيا غير المحدود، ويجدون هناك حقائق أعمق مما رأوا وسمعوا حتى ذلك الحين، ثم يعودون إلى الواقع ليعيشوا أهدأ مما كانوا.

مقارنة المسلسلات التلفزيونية بالسينما

حتى عقدين مضيا كانت السينما لا تزال وسيلة الترفيه الرئيسية للناس، لكن الآن مع ظهور الأنظمة المنزلية المتطورة وزيادة عدد القنوات التلفزيونية ومنصات البث مثل Netflix وHulu وAmazon، صار المسلسل أحد أكثر فروع الترفيه شعبية ونجاحا. وقد انتقل بعض كبار المخرجين مثل مارتن سكورسيزي، وودي آلن وديفيد فينشر، أو ممثلين مثل جان ويت، أدريان برودي وداستن هوفمان، من السينما إلى التلفزيون.

تتوافق البرامج التلفزيونية، مقارنة بالأفلام السينمائية، أكثر مع أسلوب الحياة الحديث. ولا سيما لدى الجيل الجديد الذي نشأ مع الإنترنت والتكنولوجيا واعتاد المتع الفردية والفورية. واليوم يفضل الناس، بدل إنفاق الوقت والمال لمشاهدة فيلم في زمان ومكان محدودين وسط جمع غفير من الناس، أن يبقوا في بيتهم ويحدقوا براحة واطمئنان أكبر في تلفزيونهم الشخصي. ولم تخل فترات الحجر الطويلة إثر تفشي كورونا من أثر في تسريع الانتقال من السينما إلى التلفزيون. ويبدو أنه بقدر ما تقترب صناعة المسلسلات من عصرها الذهبي، فإن هوليوود والسينما عموما تسيران نحو الاندثار. ما لم يبتكر أصحاب هذه الصناعة تدابير جديدة.

أفضل شكل لنوع الفانتازيا هو المسلسلات التلفزيونية

كما أن صناعة السينما مخصصة لنوع الأكشن، فإن المسلسل أيضا مخصص للدراما. ورغم أن غالبية المسلسلات التلفزيونية تصنع في نوع الدراما، فإن نوع الفانتازيا حقق في هذا الميدان نجاحات باهرة، وأهم سبب لذلك تناسب شكل المسلسل مع محتويات الفانتازيا. وتتبع المسلسلات التلفزيونية والأفلام السينمائية المبادئ نفسها في السرد. فلكل منهما عادة بطل هو الشخصية الرئيسية، ويقابله خصم. والخصوم حاضرون في القصة ليبنوا، بوضع العوائق أمام البطل، حبكة أقوى ويبقيوا الجمهور مستمتعا. لكن الفارق الأساسي بين المسلسلات التلفزيونية والأفلام السينمائية هو مدة العرض. فالمسلسلات، باستخدام مواسم متعددة، تتاح لها فرصة أكبر لمعالجة قصص معقدة وعميقة وعرض التفاصيل. كذلك يمكنها، بفضل طبيعتها الحلقية، أن تنتقل بين أقواس سردية مختلفة. وهذا الكمون جعل صناع الأفلام يختارون المسلسل والمجموعة التلفزيونية للاقتباس من روايات نوع الفانتازيا التي تحتوي قصصا طويلة حافلة بالأحداث وتفاصيل لا يمكن إغفالها.

تقدم صناعة السينما وتطورها بالاتكاء على أدب الفانتازيا

بدأت السينما منذ عقد 1960 إنتاج أفلام قائمة على قصص الفانتازيا. وبمرور الوقت وبالاتكاء على أدب الفانتازيا صنعت أفلام متعددة. وأهم سمة لهذه الأفلام هي السيولة واللايقين مما يمكن أن يتحدى الحدود بين الإنسان وغير الإنسان، والعضوي والتكنولوجيا، والحداثة وما بعد الحداثة، والطبيعة والثقافة. وهذه السمة نفسها جعلت من نوع الفانتازيا أداة ثمينة لعرض ما يجري في القرن الحادي والعشرين. في زمن يزداد شبها بقصص الخيال العلمي، يحتاج الناس أكثر من أي وقت إلى نوع الفانتازيا للتعرف إلى عوالم مجهولة، وتقديم نظريات جديدة، وإلحاق تجارب جديدة بيومياتهم. وقد تشكلت جذور أدب الفانتازيا مع الأساطير والحكايات الشعبية في العصور الوسطى، وبلغت ذروتها في القرن العشرين بكتاب مثل ج. ر. ر. تولكين وسي. إس. لويس.

مقارنة بين المسلسلات المقتبسة من روايات الفانتازيا

لفهم ميزة المسلسل التلفزيوني على نحو أفضل يمكن أن نقارن بين ثلاثية «سيد الخواتم» و«صراع العروش» و«الويتشر» و«آلهة أمريكية» و«هاري بوتر». فقد صنع الجزء الأول من سيد الخواتم (رفقة الخاتم) استنادا إلى الكتاب الأول من ثلاثية ج. ر. ر. تولكين بـ187790 كلمة وفي 178 دقيقة. في حين صنع الموسم الأول من صراع العروش استنادا إلى مجموعة كتب جورج ر. ر. مارتن بـ298000 كلمة وفي 550 دقيقة. وتمكن مسلسل صراع العروش من جذب انتباه الجمهور بضعف ما جذبه مسلسل سيد الخواتم؛ رغم أن مدة رفقة الخاتم نحو 3 ساعات.

ويبين هذا كيف يمكن لمسلسل تلفزيوني طويل، بسرد قصص أعمق وأعقد، أن يحظى باهتمام جمهور أكبر. وفي ما يلي نتناول هذه الأفلام المقتبسة من روايات الفانتازيا:

سيد الخواتم|The Lord of the Rings

في عام 1958 أحدث ج. ر. ر. تولكين تحولا كبيرا في نوع الفانتازيا ببيع 100 مليون نسخة من ثلاثية سيد الخواتم. وصار هذا الشخص ملهما لكثير من الأعمال منها الموسيقى والسينما والتلفزيون وألعاب الفيديو والألعاب اللوحية. لكن في عام 2001، بعرض الجزء الأول من مسلسل سيد الخواتم بإخراج بيتر جاكسون، صارت كتب تولكين أشهر مما كانت في أي وقت. وقد ترجمت رواية سيد الخواتم حاليا إلى 38 لغة وهي ثالث أكثر الروايات مبيعا في التاريخ. تجري القصة في العصر الثاني من الأرض الوسطى وتتناول سيد الظلام، ساورون، الذي يريد أن يحصل على الخاتم الأوحد. وهذا الخاتم جزء من روح ساورون يستطيع به أن يستعيد قوته.

نجاحات فيلم ثلاثية سيد الخواتم

باعت مجموعة أفلام سيد الخواتم حتى الآن أكثر من 150 مليون نسخة، وحققت إجمالا نحو 10 إلى 15 مليار دولار من الإيرادات و250 جائزة سينمائية منها 17 أوسكار. وتقدر مبيعات رواية سيد الخواتم وحدها بـ2.25 مليار دولار. ومن الطريف أن نعلم أنه لتصوير الأجزاء الثلاثة من هذا الفيلم المقتبس عن الرواية في وقت واحد عمل 20000 شخص تحت إشراف جاكسون، وكان هؤلاء يشرفون بدورهم على 10000 شخص آخر. وقد وضعت هذه الأرقام اسم جاكسون بين أكبر أصحاب العمل في العالم.

إيرادات شباك التذاكر لثلاثية سيد الخواتم

يبين الرسم التالي حجم إيرادات شباك التذاكر لمسلسل سيد الخواتم عام 2018 في أمريكا الشمالية والعالم. وبلغ إيراد الجزء الثاني وحده من هذه الثلاثية في أمريكا الشمالية، بعرضه في 3622 دار سينما، 339.79 مليون دولار.

مقارنة تكلفة وإيرادات شباك التذاكر العالمية لمسلسل سيد الخواتم

تبين مقارنة تكلفة مبيعات شباك التذاكر لسيد الخواتم أن الأجزاء الثلاثة من هذا الفيلم، رغم تكلفتها المنخفضة جدا، حققت إيرادا عاليا في شباك التذاكر. وأكثر أجزاء هذه الثلاثية مبيعا هو الجزء الثالث من سيد الخواتم (عودة الملك) الذي حقق من 2001 إلى 2017 في شباك التذاكر العالمي 1.02 مليار دولار. أما الجزء الأول من هذه الثلاثية (رفقة الخاتم) الذي نال إعجاب النقاد فقد حقق أكثر من 870 مليون دولار. ورغم اتساع نطاق هذا الفيلم ودقة ميزانسينه والتصوير في أماكن غريبة ومذهلة، لم تتجاوز تكلفته 93 مليون دولار، وهي زهيدة نسبيا مقارنة بمعايير تجارة السينما اليوم. وتبلغ تكلفة إنتاج بعض الأفلام 300 دولار، من دون أن تعد أعمالا ذات شأن. فمثلا بلغت تكلفة إنتاج فيلم الهوبيت (معركة الجيوش الخمسة) 250 مليون دولار، لكنه لم يبع في شباك تذاكر أمريكا الشمالية سوى 255.12 مليون دولار.

سبب شعبية مسلسل سيد الخواتم

رغم أن الموضوع الأساسي لمسلسل سيد الخواتم فانتازي وملحمي، لا يبقى أي من مشاعرنا على حاله طوال مشاهدته؛ فرح، حزن، خوف، قلق، حماس، غضب، حب، حسرة، حنين، وعواطف أخرى لم يصنع الإنسان لها بعد لفظا. والقصة حافلة بشخصيات جذابة قابلة للتصديق، تسهم كل منها في تماسك القصة ولها في الوقت نفسه حكاية منفصلة، ويمكننا أن نشهد عملية اختياراتها عند المفارق الأخلاقية. ووصف الفيلم بالغ الدقة والمتانة حتى إننا نختبر مع الشخصيات الحضور في طيف واسع من الأمكنة. أمكنة ربما لا نستطيع أن نستحضرها كلها بمشاهدة عشرات الأفلام الأخرى؛ من فضاءات جميلة فردوسية عرفانية إلى مسارات مخيفة وصحارى مؤذية. كذلك نواجه طوال القصة مخلوقات متفردة مثل الإلف والهوبيت والأورك والنسور والعناكب العملاقة لا منشأ لها سوى تصورات الكاتب.

وقد مضت الآن عشرون سنة على عرض سيد الخواتم، لكن هذه الثلاثية تواصل حياتها ولا تزال في صدارة أكثر مسلسلات نوع الفانتازيا مشاهدة. إذ قلما يستطيع فيلم أن يبقي الجمهور محدقا في شاشة التلفزيون أكثر من ثلاث ساعات من دون أن يشعر حتى لدقائق بالتعب. وسيد الخواتم قصة عامرة بالتشويق ذات حبكات فرعية متعددة تبقي الفيلم في الذروة حتى الدقيقة الأخيرة؛ بحيث يمكن لكل لقطة من الفيلم أن تكون أهم لقطة لدى المشاهد.

صراع العروش|Game of Thrones

مسلسل صراع العروش سرد لمسابقة قاسية من أجل بلوغ السلطة تجري في قارة ويستروس بمكائد سياسية ودرامات عاطفية ومعارك عنيفة. وعلى امتداد المواسم نتعرف إلى شخصيات مختلفة جميعها تناضل للجلوس على العرش الحديدي. ونحو 60 في المائة من الشخصيات الرئيسية في هذا المسلسل لا يبلغون نهاية القصة ويموتون نتيجة الحرب والعنف. وقد صنعت مجموعة الأفلام هذه ذات المواسم الثمانية استنادا إلى الكتاب الأول من مجموعة رواية «أغنية الجليد والنار» لجورج ر. ر. مارتن، ونشرت في الأعوام 2011 إلى 2019. وكانت سلسلة روايات صراع العروش ذات شعبية واسعة أيضا قبل صنع هذا المسلسل، وقد ترجمت حتى الآن إلى 45 لغة مختلفة وبيعت منها أكثر من 90 مليون نسخة في أنحاء العالم. ويبين الرسم التالي دخل جورج ر. ر. مارتن من مايو 2011 إلى يونيو 2016 وهو نحو 12 مليون دولار سنويا. ومسلسل صراع العروش، بقدر ما هو جدير بالإشادة من جهة قوة القصة والسرد والأداء الاحترافي، جدير بالنقد بسبب الاستخدام المتكرر للعنف والعري.

سبب شعبية المسلسل المقتبس صراع العروش

رشح هذا المسلسل عام 2017 لـ2 جائزة غولدن غلوب، وفي عام 2019 وحده رشح لـ32 جائزة إيمي حل أخيرا في المرتبة الثانية. وبحسب بعض التقارير أنفقت HBO لصنع هذه المجموعة 1460600000 دولار، وتعد أحد أكثر المسلسلات تكلفة في تاريخ التلفزيون كله. كذلك بلغ متوسط مشاهدي هذا المسلسل في كل موسم نحو 44 مليونا، وهو بهذا أكثر مسلسلات التاريخ مشاهدة وأفضلها في العالم. ويقدر ربح هذا المسلسل في ثمانية مواسم بـ285 مليون دولار لكل حلقة، وحتى عام 2021 حقق من حقوق الاشتراك في الفيلم وحده 7.7 مليارات دولار.

جذب فيلم صراع العروش، بقصة جذابة وأداء فنانيه المتقن، كثيرا من المعجبين من أنحاء العالم. ووجود شخصيات متعددة على امتداد القصة يمنح كل مشاهد فرصة أن يقيم ارتباطا عميقا مع بضع شخصيات على الأقل. كما تبين استطلاعات مختلفة أن جمهور المسلسل المقتبس عن رواية صراع العروش انجذبوا أكثر من أي شيء إلى الشخصيات؛ لأنها كانت تقيم توازنا كاملا بين العنف والحماس والعلاقة الجنسية، وبذلك وافقت أذواقا مختلفة.

وبحسب استطلاع عام 2019 في الولايات المتحدة الأمريكية أجري بتقسيم ثلاثة أجيال بيبي بومر وإكس وزد، فإن 39 في المائة ممن شاهدوا مسلسل صراع العروش يحبونه؛ في حين أن 5 في المائة منهم فقط لا يحبون هذا المسلسل.

ويبين استطلاع آخر أن 44 في المائة من مشاهدي المسلسل المقتبس عن رواية الفانتازيا صراع العروش أحبوا المسلسل كله من أوله إلى آخره؛ في حين يفضل 39 في المائة المواسم الأولى، و8 في المائة فقط من المشاهدين أحبوا المواسم الأخيرة أكثر.

كذلك بحسب استطلاع آخر أجري في السنة نفسها، أعلن 10.7 ملايين نسمة أنهم لن يحضروا إلى محل العمل في اليوم التالي لعرض الحلقة الختامية من المسلسل الشعبي صراع العروش، وأن 3.4 ملايين نسمة سيعملون عن بعد، في حين أنهم عادة لا يفعلون ذلك، وأن 2.9 مليون نسمة أعلنوا أنهم سيذهبون متأخرين إلى محل العمل.

الويتشر|The Witcher

تجري قصة فانتازيا الويتشر في عالم خيالي مستلهم من العصور الوسطى، وتتناول حياة جيرالت والأميرة سيري اللذين تشابك قدراهما. وقد صنع الويتشر اقتباسا من مجموعة كتب رواية الويتشر لأندجي سابكوفسكي. ويتألف الموسم الأول من هذا المسلسل من ثماني حلقات عرضت عام 2019 على Netflix. ونشر الموسم الثاني أيضا عام 2021.

حجم مشاهدة مسلسل الويتشر

بحسب تقرير Netflix، شاهدت 76 مليون أسرة هذا المسلسل خلال الأسابيع الأربعة الأولى من صدوره. وانضم الموسم الثاني من مجموعة أفلام الفانتازيا هذه، الذي يمتزج بأنواع الأكشن والرعب والرومانسية والدراما وأحيانا نوع الكوميديا أيضا، بـ462 مليون ساعة مشاهدة إلى قائمة أكثر البرامج التلفزيونية مشاهدة وأفضلها في العالم، وحل في صف أفضل 10 أفلام على Netflix.

آلهة أمريكية|American Gods

تتناول مجموعة الأفلام هذه شخصية اسمها شادومون حكم عليه بالحبس ثلاث سنوات في السجن، وفيما لم يبق من مدة حكمه سوى أيام يطلق من السجن مبكرا بسبب مقتل زوجته. ثم يتعرف إلى شخص اسمه الأربعاء يبدو في الظاهر ساعيا إلى توظيف شادو حارسا لنفسه، لكنه في الحقيقة أحد الآلهة واسمه أودين. والأربعاء مسافر في أرجاء أمريكا يجمع الآلهة القدماء الذين صار لهم الآن أسلوب حياة أمريكي. ويريد أودين أن يعد الآلهة القدماء للمواجهة مع آلهة جدد مثل إله التكنولوجيا والإعلام الذين يزدادون قوة كل يوم. وعرضت الحلقة الأولى من هذه المجموعة عام 2017 على شبكة Starz. ومسلسل آلهة أمريكية مقتبس من كتاب بالاسم نفسه لنيل غيمان نشر عام 2001.

وتلقت المواسم الـ5 الأولى من هذا المسلسل المقتبس آلهة أمريكية كثيرا من المراجعات الإيجابية. وعلى Rotten Tomatoes حصلت استنادا إلى 82 مراجعة على تقييم 92 في المائة بمتوسط 8.12 من 10. وعلى Metacritic أيضا حصلت استنادا إلى 36 نقدا على تقييم 77 من 100، مما يدل على الوضع الجيد لهذا المسلسل الفانتازي.

هاري بوتر|Harry Potter

صنعت مجموعة أفلام هاري بوتر استنادا إلى مجموعة كتب فانتازيا هاري بوتر لج. ك. رولينغ. ونشرت أول رواية من مجموعة قصص هاري بوتر عام 1997 بعنوان «هاري بوتر وحجر الفيلسوف» وحققت شعبية ونجاحا تجاريا كبيرين. وتتناول قصة الفانتازيا هذه وقائع عن ساحر شاب اسمه هاري بوتر وأصدقائه وأعدائه، وجميعهم تلاميذ مدرسة السحر هوغوورتس. ويتمحور القسم الرئيسي من الرواية حول سعي هاري وكفاحه للتغلب على الساحر الأسود، اللورد فولدمورت. وهدف فولدمورت قمع غير السحرة (المغلز)، وإخضاع عالم السحرة، وإبادة من يتصدون له.

مضت 12 سنة على عرض الجزء الأخير من السلسلة الأولى للمسلسل المقتبس عن رواية الفانتازيا هاري بوتر. والآن أعلنت HBO Max أن السلسلة الجديدة من مسلسل هاري بوتر قيد الصنع في قالب مجموعة تلفزيونية. وستكون مجموعة الأفلام المقتبسة هذه وفية للكتب الأصلية، وسيخصص كل موسم لعرض تفاصيل كتاب واحد من مجموعة روايات هاري بوتر.

خلاصة

تناولنا في هذا المقال أبرز المجموعات التلفزيونية المقتبسة من روايات الفانتازيا. ورواية الفانتازيا قصص خيالية تعرف في إطار قوة السحر. وهذه القصص، وليدة ذهن الإنسان فحسب، لا أساس علميا ولا طبيعيا لها ولن تتحقق أبدا. وقد كان أدب الفانتازيا دائما أحد أهم مرتكزات السينما لصنع أفلام نوع الفانتازيا. واليوم مع نمو المجموعات التلفزيونية وتفوقها على السينما، يشهد نوع الفانتازيا قفزة لافتة بين المسلسلات. وتعد المسلسلات التلفزيونية المقتبسة، لتعدد مواسمها ولطبيعتها الحلقية، أحد أفضل الأشكال للاقتباس من روايات الفانتازيا. كذلك بالنظر إلى موقع العالم اليوم حيث بلغ نمو التكنولوجيا والتقنية أعلى حد له في التاريخ كله، تشتد الحاجة إلى نوع الفانتازيا لتقديم نظريات حديثة وإيجاد تجارب جديدة أكثر من أي وقت. وهذه المسألة نفسها حولت اليوم نوع الفانتازيا إلى تربة خصبة لبذور الإبداع والتجارة.