لاكتشاف الحصة الدقيقة للثقافة من ميزانية البلاد، من أولى الخطوات أن نحدد أولا مجالات الثقافة الفرعية بدقة. وفي قانون الموازنة في إيران للثقافة ثمانية أقسام فرعية. غير أن في البلاد بعض الأنشطة الثقافية التي تخصص لها ميزانية لكنها لا تظهر بين هذه الأقسام الفرعية الثمانية. فمثلا تخصص في البلاد اعتمادات للمسائل الثقافية المرتبطة بالأسرة والنساء. وهذه المسائل تندرج تماما تحت الثقافة العامة لكنها لا تحسب في قانون الموازنة تحت الثقافة.
كذلك ذكر قانون الموازنة جميع البنود الثقافية والفنية تحت عنوان «الثقافة والفن»؛ في حين أن مقولة الكتاب والأدب استأثرت باعتمادات كبيرة ولم تذكر في قانون الموازنة على الوجه الصحيح.
ووفق تصنيف نمافر، للثقافة 12 قسما فرعيا وتبلغ الميزانية الثقافية للبلاد نحو 74 ألف مليار تومان. ومن بين المقولات الثقافية الـ12، يملك فرع «التبليغ للدين والثقافة» بأكثر من 20 ألف مليار تومان ميزانية تفوق سائر الفروع. كذلك استأثر فرع «تحسين الأعمال الثقافية» بأقل ميزانية.
الإنفوغرافيك الأصلي (بالفارسية)
ترجمة آلية من الفارسية أعدها نمافر؛ النص الفارسي هو المرجع. اقرأ النص الأصلي بالفارسية