تعرف على صناعة الموسيقى في تركيا

صناعة الموسيقى في تركيا مزيج فني من الألحان التقليدية والبوب الحديث. إن الموقع على محاور ثقافة الشرق والغرب والبحر المتوسط والشرق الأوسط والإسلام جعل الدولة العثمانية تشهد خلال حقبة حكمها صراعات متواصلة بين الشرق والغرب، والمسيحية والإسلام، والتقاليد والحداثة. وقد صنعت هذه الصراعات في نهاية المطاف من تركيا صورة ثقافية متعددة الألوان. انعكس التنوع الثقافي القائم في موسيقى هذا البلد وشكل أساليب مختلفة وغالبا متضادة. في هذه المذكرة رافقونا لنلقي نظرة موجزة على هذه الصناعة في تركيا.

الموسيقى التركية، من القصور العثمانية إلى الحفلات الأوروبية

تشكلت موسيقى تركيا بمزج موسيقى بلدان آسيا الوسطى وبيزنطة والبلقان وإيران والأراضي العربية والدولة العثمانية والغجر عبر حقب تاريخية مختلفة، وبعد قليل امتزجت بها أيضا النوتات الغربية لتولد طيفا واسعا من الأساليب الموسيقية. منح الإفادة من تقنيات الموسيقى الغربية اتجاها جديدا للموسيقى التركية وساعد على عالميتها. حتى إن إبراهيم تاتليس، أشهر مغن تركي، أقام عام 2022 حفله بحضور 3500 من معجبيه الإنجليز في مدينة لندن. كما أعلن تاتليس عن إقامة مزيد من الحفلات في ألمانيا والنمسا وفرنسا لعام 2023.

موسيقى تركيا بعد الإسلام

رغم أن القيادات الإسلامية اتخذت دائما مواقف متباينة من الموسيقى، يبدو أن موسيقى تركيا، أكثر مما تأثرت بأحكام الشريعة، قد تطلعت إلى طقوس التصوف. والتاريخ الغني للموسيقى الصوفية في تركيا يؤيد ذلك. وفي هذا السياق لا يمكن تجاهل دور المولوي في الثقافة الموسيقية لأهل هذا البلد. وما زالت تقام في قونية حتى اليوم مراسم لتكريم هذا الشاعر الراحل تقوم على طقوس التصوف. ويشارك الناس في هذه المراسم في رقصة السماع مع عزف ناي الناي وقرع الطبل. وقد منح هذا النظر الصوفي إلى الموسيقى في البداية حرية أكبر لنمو الموسيقى وتطورها في تركيا. وفيما بعد -ولا سيما خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر- حدث تعاون وثيق بين عازفي الموسيقى العرفانية والعازفين العلمانيين، وكان ذلك جزءا من عملية العلمنة المبكرة للمجتمع العثماني.

موسيقى الأناضول في طريق التحديث

في الحقبة التي كان أهل الأناضول المحليون يسعون فيها إلى تطوير موسيقى الفولكلور التركية، كان مثقفو المدن يسعون إلى توسيع الأسلوب الكلاسيكي. كما استأجر السلطان عبد المجيد أحد الملحنين الإيطاليين لتعليم الموسيقى الأوروبية في الجيش العثماني. ومع انهيار الإمبراطورية، تابع دعاة التجدد حلم تحديث الموسيقى التركية عبر مزج موسيقى الشرق والغرب. وعلى هذا النحو بدأت جمهورية تركيا برنامجا لصناعة موسيقى كلاسيكية أوروبية مستلهمة من الألحان المحلية التركية. وقد فشلت إلى حد كبير محاولات إدراج الموسيقى المحلية التركية في الموسيقى الأوروبية. وبدلا من ذلك أدت هذه التعليمات إلى إدراج أسلوب الموسيقى الغربية في موسيقى تركيا. وأفضل مثال على ذلك بوب أناضولو الذي كان مزيجا من الألحان المحلية مع آلات كلاسيكية مثل الغيتار والباس والدرام.

مكانة صناعة الموسيقى في تركيا على الساحة العالمية

إن مواكبة الاتجاهات العالمية ساعدت كثيرا على زيادة شعبية الموسيقى التركية خارج حدود تركيا. ومع ذلك لم تتمكن تركيا بعد من تحويل الموسيقى إلى صناعة مربحة. وتظهر مراجعة إيرادات البلدان من إنتاج الموسيقى ونشرها في السنوات الماضية أن الولايات المتحدة الأمريكية واليابان وبريطانيا وألمانيا وفرنسا والصين وكوريا الجنوبية وكندا وأستراليا وإيطاليا هي البلدان الأعلى إيرادا في العالم.

تصدرت أمريكا الجدول بإيرادات 7.7 مليار دولار عام 2022، وجاءت إيطاليا في نهايته بـ151 مليون دولار. في حين لم يتجاوز هذا الرقم في تركيا 70 مليون دولار. ورغم أن تركيا تملك أقل إيراد للفرد من صناعة الموسيقى بين البلدان الأوروبية، فإنها شهدت عام 2017 قفزة بنسبة 96 في المئة هي أعلى زيادة في الإيرادات على المستوى العالمي، واستمر اتجاهها الصاعد حتى عام 2020. وبمثل هذا المسار يمكن التفاؤل بمستقبل صناعة الموسيقى في تركيا.

عوامل نمو الموسيقى في تركيا

كان لتطوير خدمات البث الرقمي مثل YouTube وSpotify وDeezer تأثير بارز على زيادة معدل بث الموسيقى في تركيا. حتى إن تركيا كانت عام 2017 البلد الأوروبي الأول بأعلى نسبة زيادة في البث، ثم واصلت النمو بشكل مطرد. وفي عام 2021 تجاوزت تركيا بعض الأسواق العالمية المهمة مثل بريطانيا، وعرفت بأنها رابع بلد في العالم بعد اليابان وكولومبيا وبولندا من حيث سرعة نمو البث.

نحو 15 في المئة من إجمالي استهلاك الموسيقى في هذا البلد يتم خارج تركيا نفسها. ويمكن أن يكون لمكونين مهمين دور في تكوين هذا الرقم: أولا زيادة هجرة أهل تركيا أو ما يعرف بشتات تركيا. وثانيا العدد الكبير من الأتراك غير الأتراك. ويقدر عدد الناطقين بالتركية في أنحاء العالم بأكثر من 400 مليون نسمة، لا يقيم منهم في تركيا سوى 85 مليونا.

اهتمام الشركات الدولية بصناعة الموسيقى في تركيا

أحد نجاحات تركيا في السنوات الأخيرة هو جذب انتباه شركات تسجيل الموسيقى وتوزيعها. وقد وجدت علامات تجارية كبيرة كثيرة مثل «مجموعة وارنر الموسيقية» فرصة لتوسيع تجارتها في هذا البلد، وأقدمت على الاستثمار في منتجي الموسيقى في تركيا. وافتتحت مجموعة وارنر بالتعاون مع مجموعة دوغان التركية عام 2019 شركة في إسطنبول. كما انضمت جمعية VIN رسميا إلى جمعية شركات الموسيقى المستقلة في تركيا.

الموسيقى المحبوبة لدى أهل تركيا

البوب والكلاسيكي والروك والهيب هوب هي على الترتيب الأساليب الموسيقية الأكثر شعبية في تركيا. وبحسب ما أعلنت Uzelli فإن الطلب على الأغاني الأجنبية في تركيا يأتي أكثر من سكان المناطق الحضرية ذوي المستوى الأعلى من التعليم والدخل. ومع ذلك فإن نجاح قنوات YouTube مثل NetD وMuzicplay التي تبث الموسيقى التركية يظهر أن سوق الموسيقى التقليدية في تركيا ما زال يهيمن عليه الفنانون المحليون. وتجدر الإشارة إلى أن YouTube هو خدمة بث الموسيقى الأكثر شعبية في تركيا.

دور صنع السياسات التعليمية في نمو صناعة الموسيقى في تركيا

يعد دخول شريط الكاسيت في عقد 1970 إلى تركيا أحد أهم الأحداث في تاريخ موسيقى هذا البلد. فالنجوم الذين اشتهروا بالأداء في النوادي الليلية بات بإمكانهم الآن دخول البيوت والمدارس والمجالس. وبعد عقد، حل التلفزيون محل النوادي، ورغم أنه لم يكن سوى قناة واحدة، تحول إلى فضاء لأداء الموسيقى.

كان لإجراءات حكومة هذا البلد أثر بالغ في نمو صناعة الموسيقى في تركيا. والحدث الجدير بالملاحظة في هذه السنوات هو تأسيس فرق كورال الموسيقى التركية من قبل وزارة الثقافة، وقد نالت شعبية بعروض الحفلات والبرامج التلفزيونية. وكانت الخطوة التالية لحكومة تركيا بناء كونسرفاتوار أو معهد للموسيقى يركز على التعليم العملي للموسيقى. وقد ربى هذا المعهد، الذي تأسس عام 1355 هـ.ش (1976/77)، عازفين ومغنين بارزين كثيرين، واستمرت نشاطاته بلا انقطاع حتى اليوم.

يوجد الآن أكثر من 30 كونسرفاتوارا تحت إشراف الجامعات الحكومية في تركيا. ومعظم هذه الكونسرفاتوارات مخصصة فقط لتعليم الموسيقى الكلاسيكية الغربية. غير أن بعض هذه المؤسسات التي بدأت العمل بوصفها «كونسرفاتوار الموسيقى الغربية» أضافت أخيرا أقسام موسيقى العالم وتركيا إلى منظمتها، وهي في طور التحول إلى كونسرفاتوارات وطنية.

تأثير الموسيقى الإيرانية على الموسيقى التركية

إذا أردنا معرفة أوفى بالموسيقى التركية، فلا مناص من دراسة تأثيرات الموسيقى الإيرانية. لأن للموسيقى الإيرانية نصيبا كبيرا في تطور الموسيقى التركية. والمشتركات بين الموسيقى الإيرانية والموسيقى التركية كثيرة إلى حد لا يمكن معه عدهما مستقلتين إحداهما عن الأخرى. وفي الواقع تعد الموسيقى الإيرانية أحد أسس الموسيقى التركية. فمثلا الطبل الكأسي اليوناني المعروف بـ«توبلكي» الذي ينتمي إلى عائلة آلة تركية اسمها «دمبلك»، ينبغي أن تكون جذوره في الطبل الكأسي الإيراني المعروف بـ«دومبك».

وكثير من آلات الموسيقى الغربية أيضا جذوره في الآلات الشرقية التي تعرضت لاحقا لتغييرات، وتدرس الآن تحت عنوان «تأثيرات الموسيقى الغربية على صناعة الموسيقى في تركيا». فمثلا يشبه الغيتار كثيرا الآلة الوترية الإيرانية المعروفة بـ«التار»، ووجود كلمة تار في الغيتار ليس مصادفة. ويمكن البحث عن أصول البيانو في السنطور، كما أخذت الزورنا التركية والعربية من آلات إيرانية مشابهة. كذلك نقلت آلات الإيقاع من المشرق إلى أراضي الغرب، فمثلا الكلمة الفرنسية «تابور» وهي اسم آلة أوروبية كانت مستعملة في القرون الوسطى مأخوذة من الكلمة الفارسية «تبيرة».

خاتمة

ثقافة تركيا مزيج من الثقافات الشرقية والغربية، وقد نشأ هذا المزيج بسبب الموقع الجيوسياسي لتركيا والمواجهة المتواصلة مع صراعات قوتي الشرق والغرب. وقد تجسدت سيرة تركيا التاريخية في موسيقى هذا البلد أيضا، وهي تعبر عن مساعي هذا البلد للتحديث مع الحفاظ على القيم التقليدية.

ورغم أن صناعة الموسيقى في تركيا لم تتمكن بعد من أن تصطف بين أبرز صناعات الموسيقى في العالم، فإن حجم البث وإيراداتها شهدا نموا لافتا منذ عام 2017. ويحتمل أن يتحول هذا البلد قريبا إلى أحد الأسواق الناشئة في العالم. وهذا النمو، أكثر مما هو ناتج عن السياسات الثقافية والاقتصادية للحكومة، هو ثمرة تطور الخدمات الرقمية. والموقع الجغرافي لتركيا، والانتساب إلى الإسلام، ومن جهة أخرى امتلاك نظام سياسي علماني، مكونات يمكن أن تساعد تركيا على إيجاد سوق استهلاك، في البلدان الشرقية والإسلامية وفي البلدان الغربية على حد سواء. كما يمكن لكتلة الناطقين بالتركية خارج تركيا أن تغطي جزءا كبيرا من سوق الاستهلاك هذا، وتحقيق ذلك يستلزم اهتماما أكبر من حكومة تركيا بصناعة الموسيقى وإمكاناتها التجارية.

المصادر

www.andoluuniversity.com

www.ifpi.org

www.uzelli.com

www.sonosuite.com

www.statista.com