الملابس تحت عجلة التضخم في إيران؛ سرد لتحول الأولويات

إيرانالأزياء والملابس1404 (2025/26)

فحص اتجاه حصة إنفاق الملابس مع تغيرات التضخم

والعلاقة بين التضخم واستهلاك الأسرة أعقد دائما من أن تشرح في قالب الرقم والنسبة المئوية فحسب. ويبين رسم تغير الملابس في سلة استهلاك الأسرة أن هذا البند، أكثر مما هو تابع مباشر للتضخم، انعكاس لتغير الأولويات والظروف الاجتماعية.

ففي السنوات التي اشتد فيها التضخم تدريجيا، فقدت الملابس مكانتها أولا وأجبر الضغط على النفقات الأكثر ضرورة الأسر على تقييد شراء الملابس. لكن هذا الاتجاه لم يدم. فمع بداية أزمة كورونا وتقييد كثير من الأنشطة الثقافية مثل السفر والسينما أو وسائل الترفيه الجماعية، تحولت الملابس مؤقتا إلى أحد المجالات القليلة المتبقية للاستهلاك والظهور الاجتماعي، وخصصت الأسر رغم الصعوبات الاقتصادية حصة أكبر من ميزانيتها الثقافية لهذا القسم.

غير أن هذا الوضع لم يدم طويلا. فمع إعادة فتح الفضاءات العامة تدريجيا وعودة خيارات أكثر تنوعا للاستهلاك الثقافي، انخفضت حصة الملابس من جديد. وفي الواقع كان ارتفاع دور الملابس في زمن الأزمة حاصل حذف سائر الأقسام الثقافية أو تعليقها أكثر مما هو علامة على رواجها الحقيقي. وبعد انحسار الأزمة أقامت الأسر التوازن من جديد بين أنواع الاستهلاك الثقافي المختلفة وعادت الملابس إلى مكانة أكثر توازنا.

ويبين هذا الاتجاه أن للملابس في سلة الأسرة ضربا من «لزوجة الاستهلاك»؛ بمعنى أن حذفها الكامل غير ممكن، لكن مكانتها تتغير بحسب الظروف المحيطة وإمكان الوصول إلى سائر السلع والخدمات الثقافية. وفي ظروف الضغط التضخمي أو القيود الاجتماعية ترتفع حصة الملابس عن غير قصد، لأن الخيارات الأخرى تخفت. وفي المقابل، في الفترات الأوسع والأكثر تنوعا، تفقد الملابس جزءا من أولويتها.

وخلاصة هذا الاتجاه عدة رسائل: أولا أن الملابس لا تتفاعل في الأمد القصير تفاعلا مباشرا مع التضخم وتنزاح تحت تأثير البنية الكلية للنفقات الثقافية. ثانيا أن الأزمات (مثل كورونا) يمكن أن تعزز مؤقتا الطلب على الملابس، لأنها تحل محل سائر الاستهلاكات الثقافية. ثالثا أن حصة الملابس في الأمد الطويل تميل إلى التوازن والانخفاض النسبي، حتى لو بقي التضخم مرتفعا

الإنفوغرافيك الأصلي (بالفارسية)

ترجمة آلية من الفارسية أعدها نمافر؛ النص الفارسي هو المرجع. اقرأ النص الأصلي بالفارسية

اتصل بنا